- 对照翻译：
九十春光一掷梭，花前酌酒唱高歌。
九十天的春光就像掷出的梭子一样飞快地溜走了，在花前饮酒高歌，尽情享受欢乐时光。
枝上花开能几日，世上人生能几何。
树枝上的花能开几天呢，人活在世上又能有多长时间呢？
昨朝花胜今朝好，今朝花落成秋草。
昨天的花比今天的更美，今天的花已经凋谢，变成了秋天的枯草。
花前人是去年身，去年人比今年老。
站在花前的人还是去年那个人，但去年的人相比今年又老了一岁。
今日花开又一枝，明日来看知是谁。
今天刚开了一朵花，明天再来看时，谁知道会变成什么样子呢？
明年今日花开否，今日明年谁得知。
明年的今天花还会不会开，今天的我们，到了明年，又有谁能知道会是什么情况呢？
天时不测多风雨，人事难量多龃龉。
天气总是变幻无常，常常刮风下雨，人世间的事情也难以预料，经常会有矛盾和争执。
天时人事两不齐，莫把春光付流水。
天时和人事这两样东西永远无法协调一致，所以不要白白浪费美好的春光。
好花难种不长开，少年易老不重来。
让它随着流水悄然流逝吧，美丽的花朵难以栽种，即使开了也不会长久，年轻人容易变老，青春一旦失去就不会再回来。
人生不向花前醉，花笑人生也是呆。
如果说人生不在花前痛快地喝上一杯酒，那花儿也会嘲笑人们活得呆板、没有意义。
