- 驿外断桥边,寂寞开无主。
- 驿站外的断桥边,梅花独自开放,显得孤单寂寞,无人前来欣赏。
- 已是黄昏独自愁,更着
- 〔着(zhuó):遭受。〕 风和雨。
- 暮色降临时,梅花已经孤苦无依,却又偏偏遇上了风雨的侵袭,更加令人忧愁。
- 无意苦
- 〔苦:苦苦,极力。〕 争春,一任
- 〔一任:任凭。〕 群芳妒。
- 梅花并不想刻意去争奇斗艳,也不在乎其他花儿的嫉妒与排挤。
- 零落
- 〔零落:凋谢。〕 成泥碾作尘,只有香如故。
- 即使凋谢了,被碾成泥土,化作尘土,梅花依然像往常一样散发出淡淡的清香。
驿外断桥边,。已是黄昏独自愁,。
无意苦争春,。零落成泥碾作尘,。
,寂寞开无主。,更着风和雨。
,一任群芳妒。,只有香如故。
驿,寂。已,更。
无,一。零,只。
边,主。愁,雨。
春,妒。尘,故。
,。,。
,。,。