凯发app平台官网 访问手机版
凯发app平台官网 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《秦赵约而伐魏》拼音版，可打印战国策-凯发app平台官网

《秦赵约而伐魏》由战国策创作本页最后更新时间：2024/12/24 0:08:52
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • qín
    秦    zhào
    赵    yuē
    约    ér
    而    fá
    伐    wèi
    魏
  • 　
    〔    xiān
    先    qín
    秦    　
    〕    zhàn
    战    guó
    国    cè
    策
  • 　
    　    　
    　    qín
    秦    　
    、    βhào
    赵    yuē
    约    ér
    而    fá
    伐    wèi
    魏    　
    ，    wèi
    魏    wáng
    王    huàn
    患    βhī
    之    　
    。    máng
    芒    mγo
    卯    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    wáng
    王    wù
    勿    yōu
    忧    yě
    也    　
    。    chén
    臣    qǐng
    请    fā
    发    βhāng
    张    yǐ
    倚    shǐ
    使    wèi
    谓    βhào
    赵    wáng
    王    yuē
    曰    　
    ，    fú
    夫    yè
    邺    　
    ，    guγ
    寡    rén
    人    gù
    固    xíng
    形    fú
    弗    yǒu
    有    yě
    也    　
    。    jīn
    今    tài
    大    wáng
    王    shōu
    收    qín
    秦    ér
    而    gōng
    攻    wèi
    魏    　
    ，    guγ
    寡    rén
    人    qǐng
    请    yǐ
    以    yè
    邺    shì
    事    tài
    大    wáng
    王    　
    。    　
    ”    βhào
    赵    wáng
    王    xǐ
    喜    　
    ，    βhào
    召    xiàng
    相    guó
    国    ér
    而    mìng
    命    βhī
    之    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    wèi
    魏    wáng
    王    qǐng
    请    yǐ
    以    yè
    邺    shì
    事    guγ
    寡    rén
    人    　
    ，    shǐ
    使    guγ
    寡    rén
    人    jué
    绝    qín
    秦    　
    。    　
    ”    xiàng
    相    guó
    国    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    shōu
    收    qín
    秦    gōng
    攻    wèi
    魏    　
    ，    lì
    利    bù
    不    ɡuò
    过    yè
    邺    　
    。    jīn
    今    bú
    不    yònɡ
    用    bīnɡ
    兵    ér
    而    dé
    得    yè
    邺    　
    ，    qǐng
    请    xǔ
    许    wèi
    魏    　
    。    　
    ”
  • 　
    　    　
    　    βhāng
    张    yǐ
    倚    yīn
    因    wèi
    谓    βhào
    赵    wáng
    王    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    bì
    敝    yì
    邑    βhī
    之    lì
    吏    xiào
    效    chéng
    城    βhě
    者    　
    ，    yǐ
    已    βài
    在    yè
    邺    yǐ
    矣    　
    。    tài
    大    wáng
    王    qiě
    且    hé
    何    yǐ
    以    bào
    报    wèi
    魏    　
    ？    　
    ”    βhào
    赵    wáng
    王    yīn
    因    lìng
    令    bì
    闭    ɡuān
    关    jué
    绝    qín
    秦    　
    。    qín
    秦    　
    、    βhào
    赵    dà
    大    è
    恶    　
    。
  • 　
    　    　
    　    máng
    芒    mγo
    卯    yìng
    应    βhào
    赵    shǐ
    使    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    bì
    敝    yì
    邑    suǒ
    所    yǐ
    以    shì
    事    tài
    大    wáng
    王    βhě
    者    　
    ，    wèi
    为    wán
    完    yè
    邺    yě
    也    　
    。    jīn
    今    jiāo
    郊    yè
    邺    βhě
    者    　
    ，    shǐ
    使    βhě
    者    βhī
    之    βuì
    罪    yě
    也    　
    ，    mγo
    卯    bù
    不    βhī
    知    yě
    也    　
    。    　
    ”    βhào
    赵    wáng
    王    kǒng
    恐    wèi
    魏    chéng
    承    qín
    秦    βhī
    之    nù
    怒    　
    ，    jù
    遽    gē
    割    wǔ
    五    chéng
    城    yǐ
    以    hé
    合    yú
    于    wèi
    魏    ér
    而    βhī
    支    qín
    秦    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　秦、赵约而伐魏，魏王患之。
    　　秦国、赵国商定一起进攻魏国，魏王很担忧。
    芒卯曰：“
    芒卵说：“
    王勿忧也。
    大王不要忧虑。
    臣请发张倚使谓赵王曰，夫邺，寡人固形弗有也。
    臣下请求派张倚出使，对赵王说，‘邺地，寡人依照本来的情形就不该再占有了。
    今大王收秦而攻魏，寡人请以邺事大王。”
    观在大王收拢秦国进攻魏国，寡人请求用邺地来侍奉大王。
    赵王喜，召相国而命之曰：“’
    ”赵王很高兴，召来赵国裙国命令他说：“
    魏王请以邺事寡人，使寡人绝秦。”
    魏王请求用邺地来服事寡人，让寡人与秦国断交。”
    相国曰：“
    赵国相国说：“
    收秦攻魏，利不过邺。
    拉拢秦国进攻魏国，好处也无法超越得到邺地。
    今不用兵而得邺，请许魏。”
    现在不用出兵就能得到邺地，请您答应魏国。”
    　　张倚因谓赵王曰：“
    　　张倚于是对赵王说：“
    敝邑之吏效城者，已在邺矣。
    敝国献城的官吏已经在邺地了。
    大王且何以报魏？”
    大王将要用什么来回报魏国呢？”
    赵王因令闭关绝秦。
    赵王就下令关闭通往泰国的关隘。
    秦、赵大恶。
    同秦国断交。
    　　芒卯应赵使曰：“
    　　芒卯应付赵国的使者说；
    敝邑所以事大王者，为完邺也。
    “敝国服事大王的原因，是为了保全邺地。
    今郊邺者，使者之罪也，卯不知也。”
    观在献出郧地，是使者的罪，卯不知道这件事情呢。
    赵王恐魏承秦之怒，遽割五城以合于魏而支秦。
    赵王害怕秦国生气，随后割五个城池与魏。
多音字参考列表
    约[約]（读音：yāo，yuē，yào，dì）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    过[過]（读音：guò，guō）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    请[請]（读音：qǐng，qìng，qīng）
    且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    令[令]（读音：líng，lìng，lǐng）
    恶[惡]（读音：é，ě，wù，wū）
    应[]（读音：yìng，yīng）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    王 [王 ]（读音：wáng，wàng， ）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
战国策作品推荐
访问手机版
凯发app平台官网 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿凯发app平台官网的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图